{"id":3341,"date":"2023-02-14T15:42:29","date_gmt":"2023-02-14T15:42:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cdho.flywheelsites.com\/clients-en-hygiene-dentaire\/discipline\/"},"modified":"2025-03-03T14:55:16","modified_gmt":"2025-03-03T14:55:16","slug":"discipline","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdho.org\/fr\/clients-en-hygiene-dentaire\/discipline\/","title":{"rendered":"Discipline"},"content":{"rendered":"<div class=\"nolwrap\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir men\u00e9 une enqu\u00eate, le Comit\u00e9 des enqu\u00eates, des plaintes et des rapports (CEPR) peut d\u00e9cider de renvoyer des cas au Comit\u00e9 de discipline. Les membres du comit\u00e9 si\u00e8gent \u00e0 des sous-comit\u00e9s, lesquels comprennent au moins trois membres, notamment deux membres du public et une hygi\u00e9niste dentaire autoris\u00e9e si\u00e9geant au Conseil, et comptent g\u00e9n\u00e9ralement cinq membres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sous-comit\u00e9 d\u00e9termine si une hygi\u00e9niste dentaire autoris\u00e9e a commis une faute professionnelle ou est incomp\u00e9tente. Si c\u2019est le cas, l\u2019hygi\u00e9niste dentaire autoris\u00e9e peut :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00eatre r\u00e9primand\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n<li>avoir son certificat d\u2019inscription suspendu;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre impos\u00e9e des modalit\u00e9s, des conditions ou des restrictions \u00e0 son certificat;<\/li>\n\n\n\n<li>avoir son certificat r\u00e9voqu\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre impos\u00e9e une amende maximale de 35 000 $ au ministre des Finances de l\u2019Ontario;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre tenue de payer la totalit\u00e9 ou une partie des frais et d\u00e9penses juridiques, d\u2019enqu\u00eate et d\u2019audience; et<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre impos\u00e9e de rembourser \u00e0 l\u2019Ordre le financement de la consultation et de la th\u00e9rapie pour un patient, si la faute professionnelle consistait de mauvais traitements d\u2019ordre sexuel.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les anciennes hygi\u00e9nistes dentaires autoris\u00e9es, dont le permis a \u00e9t\u00e9 suspendu ou r\u00e9voqu\u00e9 par le Comit\u00e9 de discipline, peuvent demander leur r\u00e9int\u00e9gration. Le Comit\u00e9 de discipline entend ces demandes de r\u00e9tablissement de certificat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez les <a href=\"https:\/\/publicregister.cdho.org\/fr-FR\/upcoming-hearings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">audiences \u00e0 venir<\/a> du Comit\u00e9 de discipline ainsi que les <a href=\"https:\/\/publicregister.cdho.org\/fr-FR\/discipline-matters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9cisions et motifs ant\u00e9rieurs<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les lois et les r\u00e8gles en vertu desquelles le Comit\u00e9 de discipline tient des audiences sont la <em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/91r18\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es<\/a><\/em>, la <em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/90s22\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi de 1990 sur l\u2019exercice des comp\u00e9tences l\u00e9gales<\/a><\/em> et les <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/cdho.org\/fr\/cdho-resources\/regles-de-procedure-du-comite-de-discipline-de-l-ohdo\/\" target=\"_blank\">R\u00e8gles de proc\u00e9dure du Comit\u00e9 de discipline<\/a> de l\u2019Ordre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour de plus amples renseignements sur le Comit\u00e9 de discipline, veuillez communiquer avec le Directeur de la conduite professionnelle au 416 961-6234, poste 264, ou par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:hearings@cdho.org\">hearings@cdho.org<\/a>.<\/p>\n\n\n<p><!--908b622f--><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir men\u00e9 une enqu\u00eate, le Comit\u00e9 des enqu\u00eates, des plaintes et des rapports (CEPR) peut d\u00e9cider de renvoyer des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":2979,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3341","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3341\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdho.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}